← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist ProAim Marek Sobczak, ul. Wojska Polskiego 35c/4, 69-100 Słubice, Polen, NIP 6172176076. Kontakt: proaim-kontakt@hotmail.com, Tel. +48 793 012 177.

Welche Daten wir verarbeiten

Daten, die Sie uns selbst mitteilen, wenn Sie uns per Telefon, E-Mail oder WhatsApp kontaktieren: Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht und Wunschtermin. Am Schießtag Daten aus Ihrem Ausweis, soweit die Standordnung des Schießstands dies verlangt.

Zweck und Rechtsgrundlage

Bearbeitung Ihrer Anfrage, Buchung und Durchführung des Schießens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie Erfüllung gesetzlicher Pflichten, z. B. Buchhaltung und Steuern (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Speicherdauer

Bis zum Abschluss des Vorgangs und danach so lange, wie gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen oder Ansprüche verjähren.

Empfänger

Hosting-Anbieter der Website (Hostinger), Betreiber des Schießstands, soweit für die Durchführung nötig, Steuerbüro. Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeitet auch WhatsApp (Meta) Ihre Daten nach eigenen Regeln.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Sie können sich bei der polnischen Datenschutzbehörde (UODO, uodo.gov.pl) oder einer Aufsichtsbehörde in Ihrem Land beschweren.

Cookies und Analyse

Diese Website verwendet keine Cookies und keine Analysewerkzeuge. Schriften werden von unserem eigenen Server geladen. Der Server speichert übliche Protokolldaten (u. a. IP-Adresse) zu Sicherheitszwecken. Der Kartenknopf öffnet Google Maps, das eigenen Datenschutzregeln unterliegt.

Stan / Stand / Updated: 09.10.2026